Papercutting of children from Lithuania

Laima Kantakeviciene Class, Vilnius

A guest from Argentina: Juan del Rio. Series “Circo de Papel”

28 мая с.г. в библиотеке Иностранной литературы в Москве (ВГБИЛ им. М.И.Рудомино) откроется Первый международный детский фестиваль по искусству вырезания из бумаги «Черное на белом». Искусство вырезания из бумаги в нашей стране почти забыто. Не многие знают, что когда-то оно было очень популярно среди профессиональных художников и среди любителей домашнего творчества. Во многих городских домах дети сами вырезали картонных силуэтных кукол и разыгрывали спектакли теневого театра. В деревенских домах на окнах часто висели искусно вырезанные бумажные (и газетные) занавески, а на посудных полках – резные бумажные подзоры. Мы работаем над возрождением в России интереса к этому удивительному виду искусства.

Работы литовских школьников:

Класс Лайма Кантакевичейне, Вильнюс:

Гость фестиваля из Аргентины ХУАН дель РИО. Серия “Circo de Papel” (Бумажный цирк)

Подробнее о фестивале…

В ноябре 2006 года авторы сайта путешествовали по Германии, Нидерландам и Швейцарии с посещением самых интересных силуэтных мест. Наши впечатления мы публикуем в виде презентации.

Открыть альбом презентации

The 7th Swiss Silhouette Exhibition (7. Schweizerische Scherenschnitt-Ausstellung) was opened on 26th November 2009 and will remain open till 4th April 2010 at Zürich (Switzerland). Schnitt-Kunst, Knipp-Kunst, Kiri-Kunst, Cut-Out – all these words can be used to describe this kind of art.

Now we present our impressions from visit to the exhibition.

Open presenation

С 26 ноября 2009 по 4 апреля 2010 года в городе Цюрих (Швейцария) действует 7-я выставка «Искусство вырезания из бумаги»  (Schnitt-Kunst, Knipp-Kunst, Kiri-Kunst, Cut-Out).

Мы публикуем наши впечатления от посещения этой выставки.

Открыть альбом презентации

Первые вырезанные из чёрной бумаги силуэтные портреты появились в
Екатерининскую эпоху: в 1799 году вышел в свет двухтомник «Двор
Императрицы Екатерины II, ея сотрудники и приближённые, 168 силуэтов»,
сразу же ставшие библиографической редкостью.

Отдел искусства силуэта хотел бы возродить традицию «Галереи теней» XVIII
века. Предлагаем нашу работу и ищем инвесторов.

Примеры работ…

The presentation of newly created Sillhouette art department within the framework of Moscow museum of folk graphic art took place on June 24 of 2004. This is the first specialized department in the history of Russian museums, the activity of which is aimed at the development of silhouette art traditions.

Papercutting art has long and interesting traditions in Russia. Many methods and techniques were borrowed in the nineteenth century from Germany. Great Russian poets A.Pushkin and W.Zhukovsky were devoted admirers of silhouette art. At the turn of nineteenth and twentieth century an interesting and valuable contribution into silhouette art was made by the artists from the «World of Art» («Mir iskusstva») circle.

The organizers of the department enjoyed the kind assistance of the city administration of Moscow as well as of the management of Moscow school named after A.S.Pushkin.

The organizers of the Silhouette Department hope to convert this institution into a well-developed and active museum center uniting artists who work in silhouette techniques and all admirers of this kind of art.
The address of our site: http://siluet.org.ru/cgi-bin/index.cgi?lang=en
Information support is offered by magazine «Petersburg collector» (St. Petersburg)

Our site is siluet.org.ru

Information support is offered by magazine «Petersburg collector» (St. Petersburg)

29 июня 2004 г. состоялась презентация вновь созданного Отдела по искусству силуэта при Московском Музее народной графики. Это первый в России специализированный отдел, который своей основной целью на начальном этапе считает культурно-просветительскую деятельность и развитие традиций отечественного и зарубежного искусства силуэта.

Традиции отечественного искусства силуэта восходят к временам императрицы Екатерины II. Придя в Россию из Германии, силуэт сразу стал элементом дворянской культуры. Горячим поклонником силуэтного искусства был А.С.Пушкин. В эпоху романтизма силуэтисты стали наносить изящные абрисы на фарфор и хрусталь, украшать силуэтами бисерные панно и рукоятки тростей.

Продолжателями традиций тех времен в ХХ веке были художники из объединения «Мир Искусства». История искусства силуэта подарила нам имена прекрасных русских мастеров: Ф.Толстой (1783-1873), Е.Кругликова (1890-1895), Е.Бем (1843-1914), В.Гельмерсен (1873- прим.1935), И Бабаянц (1940), А.Гусев (1946), В.Жуков (1928-88г.г.), и многие др.

Своим появлением отдел по искусству силуэта обязан в первую очередь заботам о культуре столицы России нашего мэра, Юрия Лужкова, его ближайшим помощникам: В.Шанцеву, В.Коробченко, Л.Швецовой, а также Комитету по Культуре при правительстве г.Москвы. Наша особая признательность депутатам Московской Думы: её председателю В.Платонову, депутату И.Рукиной, Е.Герасимову и др., а также их помощникам.

Мы признательны также директору Московской средней школы №353 им. А.С.Пушкина – Н.Языковой за содружество и внимание к нашим усилиям в культурно-просветительской работе с учащимися этой школы.

При наличии большого и всё-таки недостаточного числа музеев в нашем городе, музей графического искусства отсутствует. После 1917 г. такой музей был задуман на основе частной коллекции Цветкова И.Е. Однако проект не состоялся, а коллекция была передана в Третьяковскую галерею.

В последние годы усилиями Правительства Москвы стали появляться музеи камерного характера. Наш отдел планирует преобразоваться в специализированный музей в рамках этой очень перспективной программы. Через искусство силуэта можно проследить исторические и духовные аспекты развития русской художественной культуры и государства Российского в целом, так как силуэт достаточно полно отражал историю и нередко становился хроникально-злободневным искусством.

Мы надеемся объединить все усилия для создания первого в России Музейно-культурного Центра по искусству силуэта. В основу художественных фондов этого музея войдут авторская коллекция силуэтных миниатюр Виктора ЖУКОВА(1828-1988г.г.) и работы других авторов. Наш город сможет иметь уникальный культурный Центр, который непременно станет интересным туристическим объектом и обогатит досуговую сферу города для всех категорий жителей и гостей Российской Столицы.

Наш сайт siluet.org.ru

Информационная поддержка журнала «Петербургский коллекционер»